Nama nama barang dalam rumah

Nama nama barang yang sering kita jumpai didalam rumah dan sekitarnya

Elektronik

Tiam cung = jam dinding
Shiu piao = jam tangan
Thian shi = televisi
Fung shan = kipas angin
Liuk Jim ki = tape compo
Fat Jim = speaker
Thian = listrik
Thian fo = lampu listrik
Thian thung = senter
Thian thong / thong tew = setrika
Thian fa = telepon
Thian sok = kabel listrik
Chap thew = colokan listrik / steker
Ten thung = lampu neon
Bolaci = lampu bollam
Shiu ki = handphone
Siat chu = kulkas
Son ki = kalkulator
Siong ki = kamera
Lang hi = ac

Alat dapur

Phan = piring
Thew kang = sendok
Cha ci = garpu
Khai = sumpit
Bon = mangkuk
Bok ma = kuali
Bok chan = spatula
Po pat = panci
Cha ku = teko
Pui = gelas / cangkir
Fon po = magic com
Mian phun = baskom
Ciang tew = ember
Shok ma / Shui shok = gayung.
Chiu shui ki = mesin pompa air

Nama nama bagian rumah

Chian thong = teras depan
Kian = kamar
Hew mui = dapur
Buk tung = atap
Piak = dinding
Mun = pintu
Chung mun = jendela
Shui kian = kamar mandi
Thoi = tangga
Phi thung = kasur
Cim thew = bantal
Phi = selimut
Min chong = ranjang
Min cong = kelambu

Untuk melihat halaman lain mengenai bahasa Hakka silahkan lihat pada sisi kanan.

Kegiatan sehari hari

1. Shit fon = makan / makan nasi.
2. Shit shui =minum air
3. shit cau = makan pagi
4. shit ciu = makan siang
5. shit ja = makan malam
6. shit jok=minum obat

7. Se liong = mandi.
8. Shoi muk = tidur.
9. Zuo kung = bekerja.
10. Zhim lui = cari uang.
11. Siu sit = istirahat.
12. Piong ka = libur (sekolah)
13. Liau kung = libur (pekerjaan)

14. Sia si = menulis.
15. Thuk si = membaca
16. Thuk shu=sekolah
17. Ta thian fa = menelepon
18. Ki sin = kirim surat
19. Cu fon = masak nasi
20. Po shui = masak air
21. Khon thian shi = nonton tv
22. Jun thung = olah raga

23. Hang lu = jalan kaki
24. Hang = jalan
25. Ceu = lari
26. Khi ten = berdiri
27. Khu ten = jongkok
28.cho ten = duduk
29. Shoi ten = tiduran

Nama nama arah dalam bahasa hakka

1. 方向 →fong hiong→Arah
2. 前 →chián →depan
3. 前面 →miàn chian →di depan
4. 后 →heu →belakang
5. 后面 →heu miàn →di belakang
6. 左 →zuǒ →kiri
7. 左边 →zuǒ piān →di sisi kiri
8. 右 →cin→kanan
9. 右边 →cin miān →di sisi kanan
10. 内 →nui →di dalam/dalam
11. 上 →shong →atas
12. 下 →ha →bawah
13. 下面 →ha miàn →di bawah
14. 北 →pet→utara
15. 北方 →pet fong →bagian utara
16. 北边 →pet phiān →sebelah utara
17. 西 →xī →barat
18. 西方 →xī fong →bagian barat
19. 西边 →xī phiān →sebelah utara
20. 东 →tung →timur
21. 东方 →tung fong →bagian timur
22. 东边 →tung phiān →sebelah timur
23. 南 →nám→selatan
24. 南方 →nám fong→bagian selatan
25. 南边 →nám phiān →sebelah selatan
26. 西北 →xī pet →barat laut
27. 西南 →xī nám →barat daya
28. 东北 →tung pět →timur laut
29. 东南 →tung nám →tenggara

Beberapa contoh kalimat atau kata yang sama dengan arti berbeda

Dalam bahasa hakka 1 kata / kalimat yang sama bisa berbeda beda artinya jika tekanan suara dan nadanya  berbeda.
Saya akan coba buat contoh bicara dengan beberapa kata / kalimat yang sama namun mempunyai arti yang berbeda.

1. Satu = jit
2. Sayap =jit

Nomor 1.
Adalah kata Jit (angka satu)
Kalimatnya : ngai jiu JIT cak phinkou.
artinya : saya punya SATU buah apel

Nomor 2.
Adalah kata JIT (sayap)
Kalimatnya : tiau jung kia JIT hi pui.
artinya : burung terbang menggunakan SAYAP nya

3. Dua = nyi
4. Kamu = nyi
5. Jumpa =nyi

Nomor 3.
Adalah kata NYI (angka dua)
Kalimatnya : soi motofit Valentino Rossi kiam NYI miang. artinya : balap motor Valentino Rossi juara ke DUA.

Nomor 4.
Adalah kata NYI  (kamu)
Kalimatnya  : NYI oi hi abui?
Artinya : KAMU mau pergi kemana?

Nomor 5.
Adalah kata NYI (jumpa)
Kalimatnya : an kiu mo NYI to nyi.
artinya : lama tidak JUMPA denganmu.

6. Dua = liong
7. Terang = liong
8. Ukur = liong
9. Sejuk = liong

Nomor 6.
Adalah kata LIONG (angka dua)
Kalimatnya  : ngai jiu LIONG cak phinkou.
artinya : saya mempunyai DUA Buah apel.

Nomor 7.
Adalah kata LIONG (terang)
Kalimatnya  : kin pu ja nyiat kong an LIONG.
artinya : malam ini bulan sangat TERANG.

Nomor 8.
Adalah kata LIONG (ukur)
Kalimatnya  : liha ngai oi LIONG kiang chu.
artinya : saya mau UKUR kaca lemari sekarang.

Nomor 9.
Adalah kata LIONG (sejuk)
Kalimatnya : choi tung tang kai fung an LIONG.
artinya : udara di atas gunung sangat SEJUK.

 10. Tiga = sam
11. Baju = sam

Nomor 10.
Adalah kata SAM (angka tiga)
Kalimatnya  : ka SAM nyit oi konyian liau.
artinya : TIGA hari lagi sudah mau hari raya lebaran.

Nomor 11.
Adalah kata SAM (baju)
Kalimatnya  : ngai oi mai liong thiau SAM loi konyian cok kai.
artinya : saya mau beli 2 buah BAJU buat dipakai dihari raya.

12. Empat = si
13. Singa = si
14. Mati = si

Nomor 12.
Adalah kata SI (empat)
Kalimatnya  : kiok khiu  chelsea pun arsenal ta SI khung.
artinya : sepak bola chelsea dihajar EMPAT kosong oleh arsenal.

Nomor 13.
Adalah kata SI (singa)
Kalimatnya  :  ko thong nyin nyian nyit ci chin to nyin cham SI.
artinya : hari raya imlek banyak orang melakukan atraksi tarian SINGA.

Nomor 14.
Adalah kata SI (mati)
Kalimatnya : kai thiau lochu pun miau ngau SI het.
Artinya : tikus itu MATI digigit oleh kucing.

15.Berani = kam
16.Jeruk = kam

Nomor 15.
Adalah kata KAM (berani)
Kalimatnya  : kai cak se nyin chin KAM cok ka bongshan.
Artinya : anak kecil itu BERANI sekali menangkap belut itu.

Nomor 16.
Adalah kata KAM  (jeruk)
Kalimatnya  : ngai oi lok KAM jan.
Artinya  : saya mau masuk kedalam kebun JERUK.

17.ada = jiu
18.minyak = jiu
19.jeruk bali = jiu

Nomor 17.
Adalah kata JIU (ada)
Kalimatnya  : ngai JIU hi Hok thong.
Artinya  : saya ADA pergi ke sekolahan.

Nomor 18.
Adalah kata JIU (minyak)
Kalimatnya  : nga motofit oi nyip JIU.
Artinya : motor saya mau di isi MINYAK bensin.

Nomor 19.
Adalah kata JIU (jeruk bali)
Kalimatnya  : A pa cung chin to JIU Shu.
artinya  : ayah menanam banyak sekali JERUK BALI.

20.nakal = man
21.lambat = man

Nomor 20.
Adalah kata MAN (nakal)
Kalimatnya  : kai cak se nyin an MAN.
Artinya  : anak kecil itu NAKAL sekali.

Nomor 21.
Adalah kata MAN (lambat)
Kalimatnya  : kai cak nyin hanglu chin MAN.
Artinya  : orang itu jalannya LAMBAT sekali.

22.tidak ada = mo
23.topi = mo
24.rambut = mo

Nomor 22.
Adalah kata MO  ( tidak ada )
Kalimatnya  : choi bukkha tu MO nyin.
Artinya : Didalam rumah TIDAK ADA  orang.

Nomor 23.
Adalah kata MO (topi)
Kalimatnya  : ngai chut mun mui lin tu tai MO.
Artinya  : tiap kali keluar rumah saya selalu memakai TOPI.

Nomor 24.
Adalah kata MO (rambut)
Kalimatnya  : ngai oi hi cian MO.
Artinya  : saya mau pergi potong RAMBUT.

KUMPULAN KATA KATA DALAM BAHASA HAKKA

KUMPULAN KATA KATA DALAM BAHASA HAKKA

Kamu = nyi
Dia = ki
Saya = ngai
Kita (lebih dari dua orang) = chit ka teou sa
Kita (hanya berdua) = chit ka
Mereka (lebih dari dua orang) = ki teou sa
Mereka berdua = ki liong sa
Kami (lebih dari dua orang) = ngai teou sa
Kami berdua = ngai liong sa
Kalian (lebih dari dua orang) = nyi teou sa
Kalian berdua = nyi liong sa

Itu = ka
Ini = lia

Di mana = choi a bui
Di sini = choi a li
Di sana = choi a un
Di situ = choi a kai

Sedang apa = met mai
Tidak melakukan apa-apa = mo met mai

Sibuk = ng han
Tidak sibuk = han

Ada = jiu
Tidak ada = mo

Masih ada = han jiu
Habis = chiu 

Bisa = hiau
Tidak bisa = ng hiau

Bukan = ng me
Iya = hei

Belum = mang
Sudah = ho liau

Mungkin = kho nen
Tidak mungkin = ng kho nen

Mau = oi
Tidak mau = ng moi

Akan = boi
Tidak akan = ng boi

Betah = kan
Tidak betah= ng kan

Sepi = chin
Ramai = nao

Demikian beberapa kata yang saya buat.
semoga bermanfaat.

Baca juga SEBUTAN ANGKA BAHASA HAKKA

NAMA ANGGOTA TUBUH DALAM BAHASA HAKKA

NAMA ANGGOTA BADAN  SERTA ORGAN TUBUH MANUSIA

Kepala - theuw na

Rambut - theuw na mou

Uban - phak mou

Otak - nou shi

Kening - nyak mun theuw

Alis mata - muk mi mou

Mata - muk Cu

Telinga - nyi khung

Hidung - phi khung

Bibir- choi shun phi

Mulut - coi

Gusi - nga chiong nyuk

Gigi - nga chi

Lidah - shiet ma

Tenggorokan - heou lein

Air ludah - heou shui

Leher - kiang

Pundak - kian theuw

Punggung - poi nong

Perut - thu shi

Dada - sim kon ni

Buah dada - nen phu

Kelenjar/ Puting susu - nen cui

Puser - thu shi fut

Jantung - sim

Hati - kon

Paru paru - phui

Ginjal - jao

Lambung - bui

Usus - chong

Rahim - ci thoi

Pinggang - jam phiang

Pinggul - jao khian

Tangan - shiu

Siku tangan - ton cang

Telapak tangan - shiu pa cong

Jari tangan - shiu ci

Kuku tangan - shiu ci kap

Jempol tangan - shiu ci kung

Kelingking tangan - shiu ci mui

Pantat/ bokong  - shi but thun

Dubur / anus - shi but khung

Kaki - kiok

Paha - kiok pi

Lutut - kiok chip theuw

Mata kaki - kiok muk

Telapak kaki - kiok tay

Jari kaki - kiok ci

Jempol kaki - kiok ci kung

Kelingking kaki - kiok ci mui

Tengkorak - kut theuw

Tulang - kut

Darah - hiat

Urat - kin

demikian ulasan kali ini mengenai nama anggota badan dalam bahasa hakka diterjemahkan ke bahasa indonesia

KATA YANG MENUNJUKAN WAKTU DALAM BAHASA HAKKA

KUMPULAN KATA  KATA TENTANG WAKTU

Dibawah ini adalah kumpulan kata kata bahasa hakka yang bersifat berhubungan dengan waktu.
Untuk kategori lain nya mengenai bahasa hakka silahkan lihat pada artikel pada menu sebelah kanan.

Waktu = shi kian
Sekarang = kin ha / li ha

jaman dulu = bong pai
Nanti - ka ha
Kapan - ki shang shi
Hari ini - kin pu nyit
Besok - shau co / thian kong nyit
Kemarin - cha pu nyit
Lusa - heu nyit
Hari - nyit

Minggu - li pai

Senin = pai jit

Selasa = pai nyi

Rabu = pai sam

Kamis = pai si

Jumat = pai ng

Sabtu = pai liuk

Bulan - nyiat

Tahun - nyian
Jam - tiam cung
Menit - fun cung
Detik - miau cung

Subuh = mang thian kong
Pagi - cao shin co
Siang - tong ciu shi
Sore - ha ciu shi

Senja = thon bu
Malam - ja pu shi
Tengah malam - pan ja

Cepat = mang / kiak

Lambat = man

SEBUTAN ANGKA DALAM BAHASA HAKKA

SEBUTAN UNTUK ANGKA NOMINAL

Angka - hou ma
0 - khung / lang
1 - jit
2 - nyi / liong
3 - sam
4 - si
5 - ng
6 - liuk
7 - chit
8 - pat
9 - kiu
10 - ship

Untuk bilangan angka belasan, gunakan awal  bilangan puluh (Ship) gabungkan  dengan bilangan satuan:
11 = Ship jit
12 = Ship nyi
13 = Ship sam
14 = Ship si
15 = Ship ng
16 = Ship liuk
17 = Ship chit
18 = Ship pat
19 = Ship kiu

Untuk bilangan puluhan seperti 20, 30, 40, 50 sampai 90 gunakan awal bilangan dari angka satuan gabungkan dengan bilangan puluh (Ship):
20 = nyi ship
30 = sam ship
40 = si ship
50 = ng ship
60 = liuk ship
70 = chit ship
80 = pat ship
90 = kiu ship

Untuk bilangan angka 21 sampai 29, gunakan awal bilangan 20 (nyi ship) gabungkan dengan bilangan satuan:
21 = nyi ship jit
22 = nyi ship nyi
23 = nyi ship sam
24 = nyi ship si
25 = nyi ship ng
26 = nyi ship liuk
27 = nyi ship chit
28 = nyi ship pat
29 = nyi ship kiu

Begitu juga dengan 31 sampai 39 gunakan  awal  bilangan 30 (sam ship) gabungkan dengan bilangan satuan:
31 = sam ship jit
32 = sam ship nyi
33 = sam ship sam
34 = sam ship si
35 = sam ship ng
36 = sam ship liuk
37 = sam ship chit
38 = sam ship pat
39 = sam ship kiu

Begitu juga 41 sampai 49 dan seterusnya sampai 91 ke 99 adalah metode yang sama dengan metode diatas.

100 - jit pak

101 - pak khung jit
102 - pak khung nyi
103 - pak khung sam
104 - pak khung si
105 - pak khung ng
106 - pak khung liuk
107 - pak khung chit
108 - pak khung pat
109 - pak khung kiu
110 - pak jit

111 - pak jit jit
112 - pak jit nyi
113 - pak jit sam

120 - jit pak nyi ship
121 - jit pak nyi ship jit
123 - jit pak nyi ship sam

200 -liong pak
220 - liong pak nyi ship
221 - liong pak nyi ship jit

( bukan nyi pak)
Karena Untuk bilangan ratusan , ribuan dan seterusnya tidak lagi menggunakan bilangan awal 2 (nyi).
Bilangan 2 (nyi) hanya dipakai satuan sampai bilangan puluhan saja.
(Hanya angka 2 saja yang memiliki arti spesial seperti ini)

1.000 - jit chian
10.000 - jit ban
100.000 - jit pak chian
1.000.000 - jit thiau

Demikian cara membaca bilangan angka nominal dalam bahasa hakka .

Jika sobat ada masukan atau kritik membangun buat saya silahkan kirimkan komentar untuk saya evaluasi kembali.

                         Terima kasih